Housebook60&
Restaurant
MENU
2023.12.15
講座活動

2023/12 怎麼列訪綱|張子午x江婉琦

「如果不知道什麼該是未來」系列講座來到第五場,進入寫作的實務階段,針對列訪綱的大難題,邀請的是報導者主編、《成為一個新人》的作者張子午。子午老師從經驗中歸納採訪心法,對於訪綱最大的期待則是見樹又見林,紀錄個體故事與情感,同時不忘從大結構俯視、挖掘問題背後真正的癥結。


捕捉真情流露、俯瞰深層結構


子午老師分享在以巴戰爭期間專訪以色列作家艾加.凱磊(Etgar Keret)的實務經驗,帶聽眾領略報導從企劃到成型的路程。在討論列訪綱的技術之前,他認為更重要是先梳理自己報導的目的—為什麼寫?為誰而寫?


首要的思考,是這場戰爭如何和讀者產生連結。幾經考量後,子午老師決定透過以色列人親口描述所見所聞,將戰爭現場帶到讀者眼前,幾年前曾來台的作家艾加.凱磊最終成為專訪人選。


選定專訪對象後,下一步要專注吸收採訪對象的背景資訊,盡可能感受對方的作品、文字。子午老師特別提到,重大事件發生的同時,有些契機可能跟著出現,使我們有機會靠近過往難以接觸的關鍵人物。為此,子午老師認為「以記者工作為職業的人,我們必須要接受各種可能性、或是去挑戰各種可能性」才有機會敲開那扇看似封閉的大門。


而在訪談現場,問題的鋪陳則是關鍵。重點仍舊在於:如何使讀者走近一點點、能得到一點點感動。對此子午老師提醒,提問最好從開放性、看似平常的問題開始,劈頭就問有預設立場的題目則是大忌。最好的做法是抱著好奇心,把自己當作對事件完全空白。


比方說,「可以談談在戰爭中,最近生活有哪些變化嗎?」就是個開放性的提問。受訪者在變局中,很可能想要傳達某些訊息給陌生的世界,從個人經驗的分享開始,他有機會慢慢說出更多自己的故事。


進一步,則有賴採訪者對議題的敏銳度,要從軟性故事深掘到更深層的脈絡之中。子午老師坦言,藉由前置準備,他得以了解以色列當地複雜的政治局勢,並藉此引導受訪者從具體而微的個人故事,轉而談論更硬、更針對性的結構問題。


總結而言,一份完整的訪綱,要兼顧微觀與巨觀的角度,子午老師期待無論何種形式的報導,既能讓受訪者敞開心房,感性傾訴個人所見所聞;同時也能自更高的視野,適時抽離,俯瞰在議題背後更深層的結構全貌。


寫出讓受訪者感興趣的問題


接續子午老師的經驗談,婉琦則整理自身在訪談前的思考與習慣。


婉琦分享,在決定採訪主題後,她會在筆記本上寫下「什麼會使我心激動」、「這個題目跟我現在的生命與生活之間的關聯為何」、「我想為自己和我的藝術做什麼」、「要蒐集哪些素材、想寫出什麼樣的文章」等問題,並透過自由書寫的方式直接記錄當下靈感。神奇的是,在自由書寫結束時,也就釐清自己心中真正想問的問題了。


同樣重要的,還有寫出讓受訪者感興趣的訪綱。婉琦認為,訪綱中反而應盡量「多放自己的想法,疑惑也好、尖銳也好,讓受訪者感受火花」許多採訪者可能擔心令受訪者不適,對此婉琦回應,矛盾性的問題更有可能刺激受訪者思考;而她也相信,若採訪者的態度良善,即便是尖銳的問題,受訪者依舊能接收到善意。


最後,婉琦也提供一些田野中做筆記的小技巧:像是在無法拿出筆記本紀錄的訪談場合,她會先記下容易遺忘的關鍵字與資訊,結束時邊重述訪談重點、邊錄音,到真正要寫作時再進一步整理。


另外,婉琦會準備兩本不同的筆記本,一本用於速記訪談關鍵,另一本則紀錄在訪談當下,特別讓她印象深刻的「痛點」與訪綱之外的觀察。寫作時,婉琦會有意識地在文章中穿插痛點筆記的內容,如此一來,文章也能更加生動、有趣。


Q&A


進入提問環節,觀眾最關注的,首先是在社群媒體時代如何思考深度訪談內容的傳播。


子午老師坦承報導者也為此苦惱不已,但還是盡力做好自己的角色。現階段的解方,可能是仰賴如 Podcast、YouTube 等多元管道作出更生動的內容。在全世界注意力渙散之時,作為內容生產者如何在兼顧深度的同時做出及時回應,與社會產生連結,是必要的。這一兩年的工作量也因此暴增不少(苦笑)


婉琦則觀察到,推廣議題時,最有效的倡議其實是點出自身和當事人間共同的困境。這些困境不一定嚴肅,也可以簡單、個人,但同樣能夠連結陌生的彼此。此外,在文章中婉琦也會揭露自己的好奇心,引發讀者的興趣。


婉琦也分享和友人聊天的結論。社會上不理解的人分成兩種,一種人是沒有接觸過相關議題,所以不懂。這群人只要了解事件成因,就有理解的可能;另一種人可能曾受過類似的傷,卻沒有被安撫,因此還是會感到憤怒。倡議時雖然可能還無法梳理後者曾經歷的傷痛與情緒,但至少,還可以先擴散到前者,促進對話可能。


也有讀者好奇,子午老師如何在採訪與書寫中感受一切,並將其轉化為文字。對此子午老師回應,文字,或者說各種創作,既是創作者和世界的連結,又是面對這個世界的保護傘。雖說作為高敏人,也會因採訪中接收過多訊息而疲憊,但選擇報導這條路,對子午老師來說,又像是當思考生存意義時,一個既可以逃離現實困境、又和現實建立連結的管道。


最後,也有議題工作者詢問,倡議立場旨在還原生命故事,但在向大眾溝通時很容易碰上善惡對立的二元立場,因此好奇要如何面對。


子午老師則自新聞記者的立場出發,做為永遠的第三者,新聞記者的任務是呈現多方的觀點,而不要忽略任何位置與聲音。他也再次重申,最重要的,一直是學會先放下價值判斷,從好奇出發。


🖊️而立x江婉琦:採訪編輯系列講座資訊🖊️

日  期|2023.10.27~2024.01.26/週五 19:30~21:00

地  點|書屋花甲x而立書店(捷運台電大樓站步行 5 分鐘)

人  數|每場限 35 人

費  用|每場次 350 元/人;當日店內購書享 8 折優惠

講座策畫|江婉琦/自由文字工作者,著有《移工怎麼都在直播》

回上一頁